sexta-feira, 21 de setembro de 2012

QUEM TEM A NOIVA É O NOIVO (Yohanan 3. 29)

          Este texto é muito interessante, pois foi proferido por um dos homens mais austeros e mais sensíveis que o mundo já conheceu: ele é Yohanan, o Imersor. Ele tem uma lucidez meridiana de sua função como amigo do noivo, que dá a sua vida para que haja um casamento perfeito entre o noivo Yeshua e os ba'alei teshuvah [os que fazem teshuvah] através da Torah. Ao usar esta frase: "Quem tem a noiva é o noivo" é como se dissesse: Ele, o noivo, é que é o adon (S'nhor) dela e não eu. Quando diz: "O amigo do noivo", na cultura grega ele é um paraninfo, o "padrinho" do noivo. Yohanan faz uma alusão aqui ao costume tipicamente do território de Yehudah (a Judeia) em que, nos casamentos, havia pessoas ao lado da noiva e do noivo para atendê-los. Segundo o Talmude, "R. Judah disse: Na Judeia, eles costumavam formalmente deixar o noivo e a noiva sozinhos uma hora antes da entrada deles na câmara nupcial para que o noivo se tornasse íntimo dela, mas na Galileia, não. Na Judeia, eles costumavam alojar formalmente dois dos melhores homens [hebraico: shoshebim, padrinhos]: um para a noiva e outro para o noivo com a responsabilidade de inspecionar o noivo e a noiva quando eles entrassem na câmara nupcial, mas na Galileia eles não faziam isso". (Talmud Bavli, Seder Nashim, Kethuboth 12a. Tradução nossa do Inglês).

Esse "amigo do noivo" dormia onde eles dormiam antes do casamento para assegurar a pureza dos noivos. Assim fez Yohanan, o Imersor: preparou a noiva com a purificação da mikvê como demonstração concreta de que a noiva fizera teshuvah para se casar com o noivo. 

Unidos pela mesma esperança no Mashiach,

Josué Paulo de Lima. 

quinta-feira, 29 de março de 2012

MANDAMENTO DE YESHUA: VENDA SUA CAPA E COMPRE UMA ESPADA

"O QUE NÃO TEM ESPADA VENDA A SUA CAPA E COMPRE UMA"
O texto de Goble diz: "Rebbe, Melech HaMoshiach disse a eles: Mas agora aquele que tiver um cinto de [guardar] dinheiro deixa-o tomá-lo; semelhantemente também uma bolsa e aquele que não tiver, que ele venda seu cafetã e deixa-o comprar uma cherev [espada]". Lucas 22.36.

Quem ler este versículo de forma leviana pensará ou será induzido a pensar que Yeshua [que HaShem não o permita!] está aqui incitando Seus Shelîchîm [Emissários, Apóstolos] a resistir o Governo romano [de Edom] através da luta armada. Nada mais falso do que isso. Em minha simplória opinião, estamos inicialmente diante de uma fina ironia de Yeshua. Ele acabara de perguntar aos Seus Shelîchîm: "Quando vos mandei sem bolsa [cinto de guardar dinheiro], sem alforje [bolsa de carregar víveres] e sem sandálias, faltou-vos porventura alguma coisa?" Lucas 22.35. Por acaso alguma coisa deixou de ser providenciada por HaShem? Se não faltou, por que agora é que vós precisaríeis de cinto para carregar dinheiro, alforje para carregar víveres e espada para vos defenderdes? O Pai cuida de vós! É claro que duas espadas não seriam suficientes contra os soldados que prenderiam Yeshua.
... o que não tem espada >> É claro que Yeshua estava ali para cumprir as profecias e, no caso aqui, Ele teria de cumprir Yesha'yahu [Isaías] 53.12: "... foi contado com os sem Torah [transgressores]". Para que as autoridades o considerassem como um transgressor, Ele disse aos Seus Shelîchîm para levar espada e assim seria tido como malfeitor ao ser preso. Como disse Ellul: "A ideia de lutar apenas com duas espadas é ridícula. As espadas são suficientes, todavia, para justificar a acusação de que Jesus é o cabeça de um bando de salteadores. Nós temos de notar aqui que Jesus está conscientemente cumprindo a profecia. Se Ele não estivesse cumprindo a profecia, isso não teria nenhum sentido". (ELLUL, Jacques. Anarchy and Christianity. 1988, p. 64). [Tradução nossa do inglês].

Este comentário é parte integrante do nosso livro a ser lançado 'im yirtseh HaShem [se D'us quiser] intitulado provisoriamente: "Lucas - Carne para os pobres". Lucas anuncia sua Bessorah [Boa Nova, Evangelho] principalmente aos injustiçados socialmente [pobres] e a palavra hebraica para Evangelho é Bessorah e vem da palavra bassar [carne].

Josué Paulo de Lima: sendo esculpido dia após dia pelo Nagar [Carpinteiro] Yeshua. B''H.