"Fora ficam os cães, os feiticeiros, os impuros, os assassinos, os idólatras, e todo aquele que ama e pratica mentira". Apocalipse 22.15 (A.R.A.)
Este versículo é de difícil interpretação. Há várias opiniões dos eruditos sobre o significado da palavra "cães" e aqui seguem as que li:
* John Gill "impudicos, perseguidores, hereges, apóstatas".
* Abarbanel (Rabino) comentário sobre Dt 23.18 que alguns relacionam com Ap 22.15 "sodomitas".
* Adam Clarke "incircuncisos de coração".
* Coffman "pessoas totalmente imorais, homossexuais do paganismo".
* Barnes "perversos, depravados".
* Guzik "sexualmente impuros".
* Fausset "impuros, imundos".
* Robertson "moralmente impuros".
* John Wesley "cruéis, vorazes".
Como se pode ver, é uma palavra extremamente rica em polissemia.